通訳勉強会

弊社では、通訳者の通訳技能の更なる向上を目的として、下記の要領で、少人数の通訳勉強会を現在開催中です。

会議通訳者(或いは、放送通訳者)として既に活躍中の方を対象としていますが、それ以外の方でも、相応の実力をお持ちで、英語力の強化や英米のテレビジャーナリズムの現在に興味のある方の参加も広く歓迎します。

参加費 無料
開催場所 都内
開催時期 不定期; 概ね毎月一回 ; 約3時間
演習内容 国内で視聴できる海外配信のTVニュース
放送番組を教材に、主に英→日同時通訳演習
及び内容の分析
参加者募集人数 数名
講師 現役放送同時通訳者及び現役会議通訳者

当勉強会は、会議、放送の別を問わず、飽くまで通訳者の自己研鑽の一助となるべく開催しています。同時に、放送同時通訳に特に強い関心を持つ方のために、新たな参入の機会を積極的に模索するものです。

参加希望者は、随時、下記のメールアドレスまでお問い合わせ下さい。

件名は、「通訳勉強会参加希望」として下さい。(担当:根本)